---

Expresiones de Uso Frecuente

Vocabulario Temático

Saludos

• ¡Bienvenido(a)!
• ¡Buenas!
• ¡Buenas noches!
• ¡Buenas tardes!
• ¡Buen día!
• ¡Buenos!
• ¡Buenos días!
• ¡Muy buenos días!
• ¿Cómo andas?
• ¿Cómo está (él/ella/usted)?
• ¿Cómo estamos?
• ¿Cómo están (ellos/ellas/ustedes)?
• ¿Cómo estás?
• ¿Cómo estáis?
• ¿Cómo le/te va?
• ¿Cómo le/te van las cosas?
• ¡Hola!
• ¡Hola! ¿Qué tal?
• ¿Qué hay?
• ¿Qué hubo?
• ¿Qué me cuentas/cuentan?
• ¿Qué me dices/dicen?
• ¿Qué pasa?
• ¿Qué tal?

Respuestas a las Formas de Saludos

• Así, así.
• ¡Bien! / ¡Muy bien!
• ¡Estoy/Está/Estamos bien!
• ¡Estupendo! / ¡Estupendamente!
• ¡Fatal!
• Lo de siempre. / Lo mismo que siempre.
• ¡Mal! / ¡Muy mal!
• Nada de nuevo.
• Regular.
• ¡Terrible!
• Tirando. / Tirandillo. / Voy tirando. / Vamos tirando.

Presentaciones

• ¿Cómo se deletrea su nombre?
• ¿Cómo te apellidas?
• ¿Cómo te llamas?
• ¿Conoces a esos chicos?
• ¿Cuál es tu nombre?
• ¿Cuáles son tus apellidos?
• Es un placer/gusto.
• Este/Esta es…
• Estos/Estas son…
• Me llamo…
• ¿Me presentas a…?
• Mi nombre es…
• ¿Os conocéis ya?
• ¿Podemos tutearnos?
• ¿Por qué te dicen Pepe?
• ¿Quién es esa chica?
• ¿Quiénes son esos señores?
• Sí, soy yo. / No, no soy yo.
• Soy…
• Su nombre y apellidos, ¡por favor!
• Te llamas José, ¿no?
• ¿Te lo presento?
• Te presento a…

Respuestas a las Formas de Presentaciones

• Encantado(a).
• Un gusto/placer.
• ¡Mucho gusto!
• El gusto es mío.
• ¡Mucho placer!
• El placer es mío.
• Un gusto/placer.

Procedencia

• ¿De dónde eres?
• ¿De dónde es (él/ella/usted)?
• ¿De dónde son (ellos/ellas/ustedes)?
• ¿Dónde vives?
• ¿Eres de aquí?
• ¿Eres de que país/comunidad/provincia/ciudad/pueblo/región?
• Soy de Honduras.
• Soy hondureño.
• ¡Su nacionalidad, por favor!
• ¿Vives aquí/acá?

Felicitaciones

• ¡Enhorabuena!
• ¡Felicidades!
• ¡Felicitaciones!
• ¡Feliz cumpleaños!
• ¡Feliz inicio/fin de semana!
• ¡Muchas felicidades!
• ¡Qué lo cumplas muy bien!
• ¡Qué pases/paséis un buen día! / ¡Qué tengas/tengáis un buen día!
• ¡Sean (muy) felices!
• ¡Suerte!

Agradecimientos

• ¡Gracias!
• ¡Muchas gracias!

Respuestas a las Formas de Agradecimientos

• De nada.
• Disponga.
• Igualmente.
• No por eso.
• ¡Vuelva siempre!

Despedidas

• ¡Abrazos! / ¡Un abrazo!
• ¡Adiós!
• ¡Besos! / ¡Un beso!
• ¡Chao! / ¡Chau!
• ¡Hasta!
• ¡Hasta entonces!
• ¡Hasta la próxima!
• ¡Hasta la vista!
• ¡Hasta luego!
• ¡Hasta mañana!
• ¡Hasta otro día!
• ¡Hasta pronto!
• ¡Nos vemos!
• ¡Pasarlo bien!
• ¡Qué lo pases bien!
• ¡Qué te vaya bien!
• ¡Saludos!
• ¡Saludos para todos!
• ¡Recuerdos!
• Tengo que irme. / Tenemos que irnos.
• ¡Vaya con Dios!

Sentimientos y Estados de Ánimo

• ¡A gusto!
• ¿A mí qué me importa?
• Ahí vamos.
• ¡Allá él!
• ¡Ándale!
• Aquí estamos.
• ¡Arréglatelas!
• Así es.
• ¡Bárbaro! / ¡Estupendo!
• ¡Buen provecho!
• ¡Carajo!
• ¡Caray!
• ¡Claro!
• ¡Cómo no!
• ¡Da igual! / ¡Da lo mismo!
• Da la casualidad…
• ¡Dale!
• ¡De acuerdo!
• De buena gana.
• ¿De veras?
• ¡Del carajo!
• ¡Dios mío!
• ¡En balde!
• ¡En serio!
• ¡Es cierto!
• Es todo.
• Eso es.
• ¡Está aburrido/enfadado/enojado/fastidiado/molestado!
• ¡Estoy harto!
• ¡Fenómeno! / ¡Fenomenal!
• ¡Genial!
• ¡Lo bien que haces!
• ¡Lo siento!
• ¡Más te vale!
• Me aburre/enfada/enoja/fastidia/molesta.
• Me apetece. / No me apetece.
• Me gusta/gustan. / No me gusta/gustan!
• ¡Me gustas! / ¡Me gusta usted!
• ¡Me lo figuro!
• ¡Menos mal!
• ¡Mil perdones!
• No hace falta.
• ¡No lo puedo creer!
• No lo soporto.
• ¡No me digas!
• ¡No me imagino!
• ¡Ni pensar!
• ¡Ni se te ocurra! / ¡Ni lo sueñes!
• ¡No embromes!
• ¡No me da la gana!
• ¡No me digas! / ¡No me cuentes!
• ¡No me engrupas!
• No pasa nada.
• No puedo quejarme.
• No te preocupes.
• ¡Ojo!
• ¡Órale!
• ¡Parece broma!
• Por si acaso.
• Por casualidad.
• ¡Por supuesto!
• Pues no mucho.
• ¡Qué bien! / ¡Qué bárbaro!
• ¡Qué carajo!
• ¡Qué cosa!
• ¡Qué creída!
• ¡Qué gracioso! / ¡Qué chistoso!
• ¡Qué guarango!
• Qué hacer…
• Qué hacer, ¿no?
• ¡Qué le vamos a hacer!
• ¡Qué locura/mambo!
• ¡Qué macana!
• ¡Qué mamarracho!
• ¡Qué mierda!
• ¡Qué ocurrencia!
• ¡Qué ordinario!
• ¡Qué papelón!
• ¡Qué pesadez!
• ¡Qué pesado!
• ¡Qué relajo! / ¡Qué lío!
• ¡Qué sé yo! / ¡Yo qué sé!
• ¡Qué sorpresa!
• ¡Qué va!
• ¡Santo Dios!
• ¡Seguro!
• Tengo ganas de…
• Tranquilo(a).
• ¡Un carajo!
• ¡Vale! / ¡Está bien!
• ¡Venga!
• ¡Venga, vamos!
• ¡Vete!
• ¿Verdad?
• ¡Vete allá!
• ¡Ya va!

Días de la Semana

• lunes
• martes
• miércoles
• jueves
• viernes
• sábado
• domingo

Meses del Año

• enero
• febrero
• marzo
• abril
• mayo
• junio
• julio
• agosto
• septiembre
• octubre
• noviembre
• diciembre

Estaciones del Año

• primavera
• verano
• otoño
• invierno

Estaciones del Año (en España)

• primavera (21 de marzo a 21 de junio)
• verano (22 de junio a 22 de septiembre)
• otoño (23 de septiembre a 20 de diciembre)
• invierno (21 de diciembre a 20 de marzo)

Colores y Matices

• azul (añil, celeste, francia, marino, turquesa, zafiro)
• amarillo (azafrán, dorado, canario, crema, miel, mostaza, ocre, oro, oro viejo, paja, rubio, topacio)
• blanco (blancuzco, canoso, lechoso, marfil, nácar, nieve, hielo)
• rosa (rosado)
• gris (ceniza, perla, plateado, plomo)
• naranja (anaranjado)
• marrón (beige, café, castaño)
• negro (azabache, carbón, humo)
• rojo (carmín, colorado, coral, escarlata, frambuesa, fucsia, fuego, granate, herrumbre, remolacha, rojizo, rubí, sangre, salmón)
• verde (agua, botella, esmeralda, limón, mar, musgo)
• violeta (ametista, lila, morado, púrpura, violáceo)

Expresiones de Tiempo

• Ahora.
• Ahora mismo.
• Hoy.
• Hoy día. / Hoy en día.
• Mañana.
• Pasado mañana.
• Después de pasado mañana.
• Ayer.
• Anteayer.
• Antes de anteayer.
• Por la mañana/tarde/noche.
• Anoche.
• De madrugada.
• Es tarde. / Ya es tarde.
• Este mes/semestre/año.
• Esta mañana/tarde/noche/semana.
• Pasado. / Presente. / Futuro.
• El miércoles/mes/año/verano pasado.
• La semana/primavera pasada.
• El mes/año/otoño que viene.
• A veces.
• Muchas veces.
• De vez en cuando.
• Pronto.
• Antes.
• Luego.
• Después.
• En seguida.
• Siempre.
• Nunca.
• Jamás.
• Casi nunca/siempre.
• Hace mucho/poco.
• Hace tres días/cinco semanas.
• A menudo. / Frecuentemente. / Con frecuencia.
• Antaño.
• En la actualidad. / Actualmente.

Pedir Informaciones

• ¿A qué hora sale el tren?
• ¿A cuánto estamos?
• ¿Qué día es hoy?
• ¿Adónde vas?
• ¿Cuánto cuesta/cuestan? / ¿Cuánto vale/valen?
• Dime las horas. / ¿Qué hora es? / ¿Tienes hora?
• ¿Dónde está/están…?
• ¿Dónde queda/quedan…?
• ¿Hay un banco/una farmacia/una plaza cerca?
• ¿Me da su permiso?
• ¿Me entiendes/comprendes/sigues?
• ¡Mire! / ¡Mira!
• ¡Oye! / ¡Oiga! / ¡Oiga, por favor!
• ¡Perdón! / ¡Perdona! / ¡Perdóname! / ¡Perdóneme!
• ¿Se puede pasar?

Ofrecer Informaciones

• ¡Adelante! / ¡Entre! / ¡Pase!
• Aún no. / Todavía no.
• Gire/Gira a la derecha/izquierda.
• Hay un banco/una plaza/una oficina en esta calle.
• No (te/le) entiendo/comprendo.
• ¡No se puede!
• No te oigo.
• Sí. / No.
• Sé. / Sí, sé. / No sé. / No, no sé. / No lo(la) sé.
• Sigue todo recto.

Abreviaturas

• a/c – a cargo de
• apto. – apartamento
• aptdo. – apartado (de Correos)
• Atte. – atentamente
• Av. / Avda. – avenida
• bco. – banco
• C/ – calle
• ºC – grado Celsius
• cap. – capítulo
• cta. – cuenta
• cta. cte. – cuenta corriente
• Ctra. / Crta. – carretera
• D. – Don
• D.ª – Doña
• Dr. / Dr.ª – Doctor(a)
• dcha. – derecha
• ej. – ejemplo
• etc. – etcétera
• entlo. – entresuelo
• Exca. – Excelencia
• Excm.º / Excm.ª – Excelentísimo(a)
• ºF – grado Fahrenheit
• g – gramo(s)
• id. – ídem
• Ilm.º / Ilm.ª – Ilustrísimo(a)
• izq. – izquierda
• kg – kilogramo(s)
• km – kilómetro(s)
• m – metro(s)
• Mgfc.º / Mgfc.ª – Magnífico(a)
• N.B. – nota bene
• P.º – paseo
• p. / pág. – página
• Pje. – pasaje
• P. A. – por autorización
• P. O. – por orden
• P.D. – posdata
• P.S. – post scriptum
• Pza. – Plaza
• ptas. – pesetas
• ref. – referencia
• ºR – grado Réaumur
• n/ref. – nuestra referencia
• s/ref. – su referencia
• S. A. – Sociedad Anónima
• Sr. – Señor
• Sr. D. – Señor Don
• Sr.ª – Señora
• Sr.ª D.ª – Señora Doña
• Srt.ª – Señorita
• telf. – teléfono
• U. / Ud. / Vd. – Usted
• Uds. / Vds. – Ustedes
• V. E. – Vuestra Excelencia
• V. I. – Vuestra Ilustrísima
• V. S. / Usía – Vuestra Señoría

Documentación

• Carné de Conductor / Libreta / Registro Nacional de Conductores (RNC)
• Carné de Vacuna
• Carta de Ciudadanía
• Cédula / Carné de Identidad / Documento Nacional de Identidad (DNI)
• Certificado de Buena Conducta
• Certificado Médico
• Credencial Cívita / Libreta Cívica
• Libreta de Enrolamiento / Cartilla Militar
• Partida de Nacimiento
• Partida de Bautismo
• Partida de Matrimonio
• Partida de Defunción
• Pasaporte
• Poder Notarial
• Póliza de Seguro
• Registro Único de Contribuyente (RUC)
• Salvoconducto
• Título Profesional
• Visado / Visa

Animales

• la abeja
• el abejorro
• el águila
• el alacrán
• el albatros
• el alce / el anta
• el alga
• el alguacil / la libélula
• la alondra
• la alpaca
• la anchoa
• la anguila
• el anta / el alce
• el antílope
• la araña
• la ardilla
• el arenque
• el armiño
• el asno / el burro / el borrico
• el atún
• el avestruz
• la avispa
• la ballena
• el becerro
• el bisonte
• la boa
• el bonito
• el borrego
• el borrico / el asno / el burro
• el buey
• el búfalo
• el búho
• el buitre / el urubú
• el burro / el borrico / el asno
• el caballo
• la cabra
• el caimán / el yacaré
• el calamar
• el camarón / la gamba
• el camello
• el can / el perro
• el canario
• el cangrejo
• el canguro
• el caracol
• el carnero
• el carpincho
• el castor
• la cebra
• el cebú
• el cerdo / el chancho / el puerco
• el chancho / el puerco / el cerdo
• el chimpancé
• la chinche
• la chinchilla
• el chivo
• el ciervo
• la cigarra
• la cigüeña
• el cisne
• el coatí/cuatí (Río de la Plata)
• el cochinillo
• el cocodrilo
• la codorniz
• el colibrí
• la comadreja
• el cóndor
• el conejillo de Indias
• el conejo
• el congrio
• el cordero
• la cotorra
• el coyote / el lobo
• el cuatí (RP)/coatí
• la cucaracha
• el cuervo
• el delfin
• el dinosaurio
• el dragón
• el elefante
• el erizo
• el escarabajo
• el escorpión
• la estrellamar
• el faisán
• el flamenco
• la foca
• la gacela
• la gallina
• el gallo
• la gamba / el camarón
• el gamo
• la gamuza
• el ganado
• el ganso
• la garza
• el gato
• el gavilán
• la gaviota
• la golondrina
• el gorila
• el gorrión
• el grillo
• la grulla
• el guajolote (México) / el pavo
• el guanaco
• el gusano
• el halcón
• la hiena
• el hipopótamo
• la hormiga
• el hornero
• el hurón
• el jabalí
• el jaguar / yaguar
• el jilguero
• la jirafa
• el koala
• el lagarto
• la langosta
• el langostino
• el lechón
• la lechuza
• el lenguado
• el león
• el leopardo
• la libélula / el alguacil
• la liebre
• el lince
• el lirón
• la llama
• el lobo / el coyote
• la lombriz
• el loro / el papagayo
• la luciérnaga
• el mandril
• la mariposa
• la mariquita
• la marmota
• la marta
• la medusa
• la merluza
• el mirlo
• el mono
• la morsa
• la mosca
• el mosquito
• la mula
• la mulita / el tatú
• el murciélago
• la nutria
• el ñandú
• la onza
• el orangután
• el ornitorrinco
• el oso
• el oso hormiguero
• la ostra
• la oveja
• el papagayo / el loro
• el pájaro
• la paloma
• la pantera
• el pato
• el pavo / el guajolote (México)
• el pavo real
• la perdiz
• el perezoso
• el perro / el can
• el pescado / el pez
• el pez / el pescado
• el pichón
• el pingüino
• el piojo
• la polilla
• el pollo
• el puerco / el cerdo / el chancho
• el pulpo
• la rana
• la rata
• el ratón
• el rebaño
• el reno
• el rinoceronte
• el ruiseñor
• la salamandra
• el salmón
• el saltamontes
• la sanguijuela
• el sapo
• la sardina
• la serpiente / la víbora
• la tarántula
• el tatú / la mulita
• el tejón
• el ternero
• el tiburón
• el tigre
• el topo
• el toro
• la tortuga
• la trucha
• el tucán
• la urraca
• el urubú / el buitre
• la vaca
• la víbora / la serpiente
• la vicuña
• el visón
• el yacaré / el caimán
• la yegua
• el zángano
• la zarigüeya
• el zorrillo/zorrino
• el zorro

Relativo a los Animales

• el aguijón
• las alas
• el cachorro
• la cola
• la colmena / el panal
• la cría
• el hocico
• el hormiguero
• la madriguera
• la jaula
• la mascota
• la melena
• el nido
• el panal / la colmena
• la pecera
• las pezuñas
• las plumas